Школы policealne
·
Алексей Смирнов
Об авторе
С 2021 года я работаю с людьми, которые приезжают в Польшу на работу, — от первой вакансии до подписания договора. Хорошо знаю, на чём чаще всего спотыкаются новички: непонятные условия в договоре, «серые» агентства, документы для легализации.
Кроме подбора работы, веду уроки польского языка. Язык — это не только экзамен B1 для карты резидента или гражданства, но и спокойный разговор с руководителем, врачом или в ужонде. Поэтому на занятиях больше живой практики, чем зубрёжки.
На Jobework пишу статьи о работе, деньгах, легализации и изучении польского.
Статьи (75)
Школы policealne
·
Школы policealne
·
Opiekun medyczny в Польше: год учёбы, экзамен и где потом работать
Лиля в Украине работала продавщицей, в Польше — на упаковке. За три года она поняла две вещи: конвейер её выматывает, а помогать людям ей нравится — о...
Польское гражданство
·
Документы для признания гражданином Польши: полный чек-лист перед подачей
Дело о признании гражданином обычно не проваливается из-за больших проблем. Его тормозят мелочи: свидетельство о рождении без транскрипции, сертификат...
Польское гражданство
·
Польское гражданство для детей иностранцев: рождение в Польше не считается
— Он же родился в Гданьске, значит, поляк, — говорит бабушка, держа на руках внука. Для многих это звучит логично: родился в стране — имеешь её гражда...
Карта резидента
·
Доход и страховка для карты резидента ЕС: какие документы принимают
Пять лет в Польше, сертификат B1 в кармане — казалось бы, карта резидента ЕС уже почти в руках. А потом ужонд присылает wezwanie: «uzupełnić dokumenty...
Карта резидента
·
Karta stałego pobytu или резидент ЕС: в чём разница и что выбрать
Оба документа в народе называют «постоянной картой», и оба дают право жить в Польше без ограничения во времени. Поэтому многие думают, что это просто ...
Карта поляка
·
Продление Карты поляка: когда подавать, куда и что делать с просроченной
Карту поляка Елена получила в 2016 году и десять лет о ней не вспоминала. Пока в банке, где она хотела открыть счёт, сотрудница не показала на дату на...
Карта поляка
·
Карта поляка для ребёнка: когда не нужно собеседование и какие документы собрать
Игорь получил Карту поляка три года назад — после долгого сбора архивных справок о деде и собеседования в консульстве. Когда семья переехала во Вроцла...
Umowa o pracę
·
Okres próbny, określony, nieokreślony: три вида трудового договора в Польше
Слово «umowa o pracę» для многих звучит как гарантия: подписал — и ты «в штате». Но трудовой договор в Польше бывает трёх видов, и от того, какой имен...
Umowa zlecenie
·
Отдых на umowa zlecenie: есть ли отпуск и что можно требовать
— Хочу взять неделю отпуска, поехать домой на свадьбу сестры. — У вас zlecenie, отпусков нет. Не выйдете — будем искать другого. Такой разговор на склад...
Правила польского языка
·
Польские падежи на одной странице: вопросы, примеры и ловушки для русскоязычных
Русскоязычному польские падежи кажутся знакомыми: вопросы похожи, логика та же. Но падежей семь, а не шесть — добавляется звательный. И главное: в нес...
Правила польского языка
·