Смена работодателя в Польше для иностранца: разрешение на работу, освядчение, карта побыту

Работник в рабочей куртке собирает вещи из шкафчика на складе в последний рабочий день
Добавить Jobework в избранные источники Google

Наши материалы оказались полезны? Добавьте Jobework в избранные источники — и Google будет чаще показывать вам наши статьи.

Обычная история: человек полгода работает на складе под Познанью, сосед по комнате говорит, что на заводе в соседнем городе платят на 3 злотых в час больше и есть место в квартире от фирмы. Через неделю — собеседование, рукопожатие, дата выхода. А потом новый кадровик спрашивает: «На каком основании вы работаете?» И выясняется, что документы привязаны к старому работодателю, а выйти в понедельник значит работать нелегально.

В Польше право иностранца на работу часто связано с одной конкретной фирмой. Это не значит, что вы привязаны к ней навсегда. Это значит, что смену работы нужно делать в правильном порядке. Ниже — как это устроено для разных документов и что делать в первые недели, если работу потеряли.

Сначала выясните, к чему привязано ваше право на работу

  • Разрешение на работу типа A (zezwolenie na pracę). Выдаёт воевода (воеводское управление, urząd wojewódzki) по заявлению конкретного работодателя. В решении указаны фирма, должность, минимальная оплата и вид договора.
  • Карта побыту на основании работы (zezwolenie na pobyt czasowy i pracę, «единое разрешение»). Сама карта показывает только, что доступ к рынку труда есть, а работодатель и условия записаны в решении воеводы.
  • Освядчение (oświadczenie o powierzeniu wykonywania pracy). Упрощённая процедура в повятовом центре занятости (powiatowy urząd pracy) для граждан Армении, Беларуси, Грузии и Молдовы. Тоже на конкретного работодателя.
  • Свободный доступ к рынку труда — постоянное проживание, резидент ЕС, студенты дневной формы польских вузов и выпускники польских вузов. Работодателя можно менять, как поляк.
  • Граждане Украины — отдельный упрощённый режим, о нём ниже.

Если не уверены, что у вас, найдите бумажное решение (decyzja). Там прямо написано название фирмы.

Для граждан Украины: коротко об упрощённом режиме

Украинцы, которые находятся в Польше легально (в том числе с временной защитой и статусом UKR, а также с картой CUKR), как правило, не нуждаются в разрешении на работу. Работодатель подаёт только уведомление о поручении работы через портал praca.gov.pl — обычно в течение 14 дней с начала работы. Поэтому при смене работы новый работодатель просто подаёт новое уведомление. Проверьте, что оно действительно подано: без него работа формально нелегальна, даже если договор подписан.

Если же у вас обычная карта побыту на основании работы (не CUKR), действуют общие правила, описанные ниже, как и для граждан других стран.

Сравнительная таблица

ОснованиеМожно просто перейти?Что делает новый работодательПримерный срок
Разрешение на работу типа AНетПодаёт заявление на новое разрешение онлайн (praca.gov.pl)От нескольких недель до 2–3 месяцев
Карта побыту на основании работыНет, кроме узких исключенийЗаполняет свою часть вашего заявления об изменении разрешенияЧасто несколько месяцев
Ожидание карты (штамп в паспорте)Не без документовДаёт документы для обновления дела; чтобы взять вас до решения, обычно нужно своё основаниеЗависит от управления
ОсвядчениеНетРегистрирует новое освядчениеОбычно до нескольких недель
Украинцы (временная защита, CUKR)ДаУведомление через praca.gov.plНесколько дней

Разрешение на работу типа A

Разрешение — это, по сути, согласие на то, чтобы один работодатель нанял одного человека. Поэтому новый работодатель должен получить для вас своё разрешение. После реформы 2025 года заявления подаются только электронно, через praca.gov.pl. Пошлину платит фирма; требовать эти деньги с работника нельзя.

Пока нового разрешения нет, работать в новой фирме нельзя — включая «пробную неделю», обучение и смены в выходные. Лучше всего, когда новый работодатель подаёт заявление, пока вы ещё дорабатываете период уведомления на старом месте. Сроки сильно отличаются: одни воеводства решают за несколько недель, самые загруженные — за два-три месяца.

Не каждая перемена считается новой работой. Как правило, новое разрешение не нужно, если фирма сменила название или юридическую форму, если её (или её часть) перенял другой владелец, или если вам увеличили рабочее время с пропорциональным повышением зарплаты. Другая должность, другой вид договора или оплата ниже указанной в разрешении — обычно уже повод для нового.

Помните и о легальности пребывания. Если вы в Польше по национальной рабочей визе, потеря работы не отменяет её автоматически, но может стать основанием для её аннулирования. Затягивать перерыв не стоит.

Карта побыту на основании работы

Больше всего путаницы именно здесь. Карта может быть выдана на два-три года, но решение привязано к конкретному работодателю и должности. Чтобы перейти, нужно подать заявление об изменении разрешения (zmiana zezwolenia). Такие дела сейчас подаются электронно через систему MOS. Новый работодатель заполняет свою часть: данные фирмы, должность, зарплата, рабочее время, вид договора. Пока изменения нет, начинать работу в новой фирме, как правило, нельзя.

Исключения узкие: переименование фирмы, передача предприятия новому владельцу, некоторые ситуации с агентствами временной работы. Если новый работодатель говорит «ничего менять не надо», спросите, на каком правиле это основано. Серьёзная фирма ответит одной фразой.

Потеряли работу или уволились: первые две недели

  1. Заберите документы: свидетельство о работе (świadectwo pracy), последний расчётный лист, копию договора.
  2. Уведомите воеводу, который выдал разрешение, об окончании работы. Как правило, на это есть 15 рабочих дней. Хватит короткого письма с номером дела, названием фирмы и датой окончания договора. Сохраните подтверждение отправки.
  3. Сразу ищите нового работодателя. Традиционно разрешение не отзывают, если перерыв в работе не превышает 30 дней. Директива ЕС о едином разрешении 2024 года требует дать иностранцам минимум три месяца. Действует ли более длинный срок в Польше уже сейчас, проверьте на сайте своего воеводского управления.
  4. Подайте заявление об изменении разрешения, как только будет подписанное предложение.

Медицинская страховка NFZ обычно действует ещё 30 дней после окончания трудового договора — достаточно для спокойного поиска, но не больше.

Если вы ещё ждёте карту (штамп в паспорте)

Пока воевода рассматривает дело, ваше пребывание легально. Но право на работу в это время связано с работодателем, указанным в заявлении. Если вы сменили работу, обязательно сообщите в управление и передайте документы новой фирмы, иначе решение выйдет на работодателя, у которого вы уже не работаете. А чтобы взять вас до решения, новой фирме обычно нужно отдельное основание, например разрешение на работу.

Агентство временной работы

В агентстве ваш работодатель на бумаге — само агентство, а склад или завод, где вы реально работаете, — «работодатель-пользователь». Перевод с одного объекта на другой в рамках того же агентства часто не считается сменой работодателя. Но в некоторых документах указана и фирма-пользователь, поэтому попросите письменное подтверждение, что новые документы не нужны. Проверьте также, что агентство есть в реестре KRAZ. Брать с работника деньги за трудоустройство запрещено; вычеты за жильё — нормально, «плата за рекрутацию» — нет.

Работа «на старых документах»: что на кону

  • штраф работодателю за нелегальное трудоустройство иностранца — до десятков тысяч злотых;
  • штраф вам и, что хуже, решение об обязательстве возвращения (decyzja o zobowiązaniu do powrotu) с запретом въезда в Польшу и Шенген на несколько лет;
  • эта запись всплывёт при любом следующем заявлении, включая постоянное проживание;
  • без легального договора трудно взыскать невыплаченную зарплату, а после травмы на работе можно остаться без нормальной страховки.

Инспекция труда (PIP) и Пограничная служба (Straż Graniczna) проверяют склады и заводы — и смотрят на документы, а не на обещания.

Типичные ошибки

  • Уволиться одним днём, не имея нового работодателя, готового оформлять документы.
  • Выйти на новую работу, потому что «документы уже подали».
  • Не уведомить воеводу о потере работы — это всплывает при продлении карты.
  • Уйти без świadectwo pracy и последнего расчётного листа.
  • Согласиться «подписать договор потом». После реформы 2025 года договор с иностранцем должен быть письменным ещё до начала работы.

Чек-лист перед тем, как принять новое предложение

  • Я знаю своё основание для работы и держу в руках решение, а не только карту.
  • Новый работодатель письменно подтвердил, какой документ подаст, и что пошлину платит он.
  • Дата выхода реальная — после получения разрешения или изменения разрешения.
  • Старый договор заканчивается так, чтобы перерыв был коротким.
  • Я знаю, кого и до какого числа уведомить, и сохраню подтверждение.
  • Зарплата не ниже минимальной (в 2026 году 4806 зл брутто в месяц или 31,40 зл брутто в час). Сумму «на руки» можно посчитать в калькуляторе зарплаты.

Если ищете новое место, где работодатель уже знает эти процедуры, посмотрите актуальные вакансии в Польше. Отдельно собраны вакансии без знания польского и работа с жильём от работодателя — удобно, если вместе с работой меняется и город.

Частые вопросы

Можно ли сменить работу с разрешением на работу?

Можно, но не по старому разрешению. Новый работодатель получает новое, и начать работу можно только после его выдачи.

Я потерял работу — заберут ли карту побыту?

Не сразу. Уведомите воеводу, быстро найдите нового работодателя и подайте заявление об изменении разрешения. Риск растёт, если перерыв затягивается дольше допустимого срока.

Можно ли работать у двух работодателей?

Только если у каждой работы есть своё законное основание. Подработка «по чужому разрешению» — нелегальная работа.

Кто платит за документы?

Работодатель. Если с вас требуют деньги «за оформление», это тревожный сигнал.

Хочу чаще видеть Jobework в Google

Если статья помогла, отметьте Jobework как избранный источник — так вы чаще будете видеть наши новые материалы в поиске Google.